aplicarse


aplicarse
aplicarse
verbo pronominal
1 (esforzarse) to apply oneself, work hard
* * *
to work harder
* * *
VPR
1) [+ crema, pomada] to apply (a, en to)

aplíquese la pomada en la quemadura — apply the cream to the burn

2) (=esforzarse)

si no te aplicas más, vas a suspender — if you don't work harder o if you don't apply yourself to your studies, you are going to fail

aplicarse en algo — to work hard at sth

cuento I, 1)
* * *
= pull up + Posesivo + socks.
Ex. So the Marxists will have to pull up their socks if they are to prevent the state from sliding back to the lawlessness one had seen prior to 1977.
* * *
= pull up + Posesivo + socks.

Ex: So the Marxists will have to pull up their socks if they are to prevent the state from sliding back to the lawlessness one had seen prior to 1977.

* * *

■aplicarse verbo reflexivo
1 (esforzarse) to apply oneself, work hard
2 (una norma, una ley) to apply, be applicable
'aplicarse' also found in these entries:
Spanish:
ciudad
- darse
- maquillarse
- rezar
- aplicar
English:
apply
- go for
- settle down
* * *
vpr
1. [esmerarse] to apply oneself;
se aplicó mucho en los estudios he applied himself very hard to his studies
2. [concernir]
aplicarse a to apply to;
el artículo 28 se aplicará en los siguientes casos… article 28 shall apply in the following cases…;
este recargo no se aplicará a los pensionistas this extra charge does not apply to pensioners
3. [a uno mismo]
… ¡y aplícate eso a ti también! … and that goes for you as well!
* * *
aplicarse
v/r apply o.s.
* * *
vr
: to apply oneself
* * *
aplicarse vb to work hard
se aplicó mucho en el último trimestre he worked very hard in the last term

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • aplicarse — aplicar(se) 1. En español significa, como transitivo, ‘poner [una cosa] sobre otra’, ‘emplear o poner en práctica [algo] con un fin determinado’ y ‘referir o asignar [un nombre] a alguien o algo’: «El doctor [...] aplicó su oído al pecho del… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • aplicarse el cuento — coloquial Tomar una persona para sí la experiencia de otra: ■ ves lo que le ha ocurrido, pues aplícate el cuento …   Enciclopedia Universal

  • Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C …   Wikipedia Español

  • trabajar — (Del lat. vulgar *tripaliare, torturar.) ► verbo intransitivo 1 Realizar un esfuerzo físico o mental en una actividad: ■ el escritor trabaja en su estudio; he estado trabajando en el huerto. ANTÓNIMO vaguear 2 OFICIOS Y PROFESIONES Realizar un… …   Enciclopedia Universal

  • Código heredado — Legacy code o código heredado es código fuente relacionado con un sistema operativo o una tecnología de computación sin soporte técnico. El término también puede aplicarse a código insertado en software más moderno para integrar u ofrecer soporte …   Wikipedia Español

  • Emmy Noether — Amalie Emmy Noether Nacimiento 23 de marzo de 1882 Erlangen, Baviera, Alemania Fallecimiento …   Wikipedia Español

  • Herbicida — Un herbicida es un producto fitosanitario utilizado para eliminar plantas indeseadas. Algunos actúan interferiendo con el crecimiento de las malas hierbas y se basan frecuentemente en las hormonas de las plantas. Contenido 1 Clasificación 1.1… …   Wikipedia Español

  • Modificación de conducta — Este artículo o sección sobre biología y psicología necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 7 de mayo de 2009. También… …   Wikipedia Español

  • Planeamiento — Saltar a navegación, búsqueda La planeación o planeamiento en el sentido más universal implica tener uno o varios objetivos a realizar junto con las acciones requeridas para concluirse exitosamente. Va de lo más simple a lo complejo, dependiendo… …   Wikipedia Español

  • Restricción vehicular — Saltar a navegación, búsqueda La congestión de tránsito persiste a pesar de que la ciudad de São Paulo implantó desde 1997 la restricción rotativa de acceso. São Paulo, Brasil. Restricción vehicular es una medida de …   Wikipedia Español

  • Unificación — es un concepto que puede aplicarse a: la Teoría de la gran unificación, de la Física. un proceso político que reúne dos o más entidades políticas preexistentes. Se le considera un movimiento nacionalista centrípeto o irredentismo (porque pretende …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.